552◆客家(四縣)白話語文研究(十):常用破音字(共260字)(四) [課文一字一語對照錄音)](第100篇)

【記者廖金明/專欄報導】

在客家語文字音的調查研究中,有關[字音,字形,字義]這三方面,深深地感覺到確實重要,[客家語文]同[華語文]一樣,可以講得係由於[文字]數量不足的使用方法,就像六書的[假借,轉注]一樣。用相同的文字,以不同的[語音]來做表示,變成[字義]與[語意]不一樣,形成了[破音字]的出現。在前篇章肚裡又有[音字,地方語音字]的陳述報告,雖然[字,地方語音字]有多音,但字義完全相同,這點堵好同[破音字]相反的地方。本篇章的彙整與研究,除了訪查以外,還以坊間現有的[字詞]典為根據,整理常有用的破音字分;一字[兩音(共有618隻,只提列151隻),三音(84隻),四音(21隻),五音(4隻)]等260隻字的破音字,在此將彙整報告提供如下

(二)一字三音破音字(2):
1.若:(1)若naˊ :好像,假如。(2)若係he:假如是。(3)若ngiaˊ:[你的]。若爸。(3)若iog :,如果。
2.核:(1)核hedˋ:檢查。(2)核fud:果仁。(3)核hag:睪卵跈脧zoiˊ搒pongˊ:,無意義的動作。
3.浮:(1)浮poˇ:沈之反,虛而不實。浮浮冇pang冇:形容漂浮的樣子。(2)浮peuˇ:漂,沈之反。浮皮面仔:薄薄的上面一層。(3)浮feuˇ:浮財:現金。
4.衰:(1)衰coiˇ:衰過,可憐,可悲。(2)衰soiˊ:恁衰。(3)衰cuiˊ:齊衰,喪服。
5.浡:(1)浡bud:湧出。浡波:湧出泡沫。(2)浡pud :湧起,溢出。浡出:溢出。(3)浡bog:浡浡猋beuˊ:因驚心跳。
6.勒:(1)勒leb :勒激:水激盪聲。(2)勒lid:彌勒。(3)勒led:強制,抑迫,馬口鐵,治。
7.參:(1)參semˊ:人名,曾子名。(2)參camˊ:參加,透出,如參天。參詳:商討。(3)參samˊ:三之大寫。
8.堆:(1)堆doiˋ:堆堆:囤到堆堆。(2)堆doiˊ:堆稈棚:把稻草堆隴積成壟。(3)堆duiˊ:六堆。
9.掠:(1)掠liag:動作的輕盈迅捷,溜掠。(2)掠liagˋ:奪取,。掠頭那毛:用梳子梳頭髮。(3)掠liog:奪取,斜拂而過
10.鈴:(1)鈴linˇ:響聲器。(2)鈴langˇ:響聲器。(3)鈴:long:圓型聲器。鈴liang:謎,做鈴仔。鈴仔:謎語,如揣鈴仔。
11.掙:(1)掙zenˊ:用力。(2)掙zang :出力,掙力:使盡力量。(3)掙diongˊ:為難手段達成目的。掙人:以撒嬌姿態達到目的。
12.旋:(1)旋xianˇ:旋旋風:謂突如其來的事。(2)旋hianˇ:還,返。園轉,片刻,小便。(3)旋qion:毛髮漩窩狀之紋路。
13.梗:(1)梗gangˊ:器物之橫木條,凳梗。(2)梗gangˋ :植物枝莖,。(3)梗guanˊ:橫木條,如凳梗,桌梗.橫梗仔。
14.都:(1)都doˊ:在,於。都doˊ奈:在那裡。(2)都do :之又音。(3)都duˊ:中央政府所在地。都係:都是,全是。
15.喪:(1)喪song:落喪:失意落敗的樣子。(2)喪songˋ:失去,死亡,損害。(3)喪忒hedˋ:死掉,指夭折。
16.喋:(1)喋de :誇言,如好喋。多言。喋喋袞:誇言貌。(2)喋da :大言,如喋喋袞。無知貌,如孜喋。(3)喋tia:誇口。
17.散:(1)散sanˊ:貸蹶,散失。散忒:元氣散失而死。(2)散sanˋ:藥粉。(3)散san :散開。散棚:散會,散場。
18.曾:(1)曾zenˊ:姓。(2)曾qenˇ:嘗,已然之詞。(3)曾qienˇ:曾有:疑問詞,有嗎?
19.絲:(1)絲siiˊ:如蠶絲。絲線吊金鐘:謂小線條吊大重物。(2)絲xiˊ:撕成細條,如絲芋荷。細絲。(3)絲seˊ:條狀或絲狀的細物,如海絲。絲仔ieˋ:水藻。
20.菁:(1)菁jinˊ:蔬菜名,蕪菁。菁jiangˊ:植物青茂。(3)菁qiangˊ:茂盛貌,檳榔。菁楻(篁)fongˇ:裝穀子的大木桶。
21.傾:(1)傾kinˊ:倒出,佩服。傾銀鑊vog:以合金鑄成的鍋子。(2)傾qinˊ:向往,偏倒一方,如傾走。(3)傾jiang :倒出,傾斜,如倒。傾傾:傾倒。
22.嗇:(1)嗇xidˋ:農作物。(2)嗇cadˋ:吝嗇。(3)嗇sedˋ:慳吝。
23.廉:(1)廉liam:楊桃,橘子果肉剖開後稱一廉。(2)廉liamˇ:不貪,清廉。(3)廉liam:稜,側隅,如廉斜。廉斜:側斜。
24.歲:(1)歲soi :年歲,年成。(2)歲sui :年歲,年我。(3)歲se :年歲。
25.解:(1)解gieˋ:鬆開,講說,溶解。稱大小便,如小解。(2)解gie:押送。(3)解haiˋ :姓。
26.詼:(1)詼fiˊ :嘲笑,戲謔。(2)詼foiˊ:詏au事。(2)詼kuiˊ:嘲笑。
27.話:(1)話voiˊ:言詞,說詞。(2)話fa :言語,談論。(3)話va:勸說,如勸話。
28.載:(1)載zaiˋ:千年萬載。(2)載zai :承,乘,開始,記錄,舟車運物,語詞。(3)載zoi:舟車運物。
29.過:(1)過goˊ:消耗,如刀仔使過也。過毛子:罵人的話。(2)過go :超越,如過界。過水:涉水。(3)過goˋ:移轉,過繼。過分人:轉讓給他人。
 

(二)一字三音破音字(3):
(本文一字一語對照錄音)(5202分):https://drive.google.com/file/d/1DNuGptpafPXw-0rfTTjswpHJpF_XpSYA/view?usp=drive_link
1.墊:(1)墊tian:代為暫付款項。(2)墊tiam:墊海:填海。(3)墊tiabˋ:代為暫付款項。
2.摸:(1)摸miaˊ:以手輕摩(眼可見)。摩脈:打脈。(2)摸moˊ:以手觸摸(眼未見)。(3)摸mo :以手輕摩物體(。摸挲:東摸西摸,做事緩慢。
3.漬:(1)漬jid:濕潤貌。漬紅:形容很鮮紅。(2)漬jidˋ:浸,如福神漬。(3)漬ji :吸水,染濕。漬水:用紙或布吸水。
4.腐:(1)腐fuˊ:朽爛,陳舊,腐fuˊ(燥)&爛lan(有水)。腐腐:形容腐朽。(2)腐fuˋ:腐之又音。(3)腐fu :豆腐。
5.膏:(1)膏gauˊ:油脂。(2)膏goˊ:見膏皮餅:用豬油冬瓜糖拌合做成的餅。(3)膏goˇ:膏粳gangˊ:塗漿糊。
6.誚:(1)誚seuˊ:責讓。誚難人:取笑人,挖苦人。(2)誚sauˊ:譏諷。誚[難nadˋ]:嘲諷,[難nadˋ]下的火部首。(3)誚seˋ:責罵。訄kauˊ誚。
7.麼:(1)麼magˋ:何也,如麼個。(2)麼manˋ人:什麼人。(3)麼maˋ:麼個:什麼東西。
8.齊:(1)齊ceˇ:同等,如整齊。齊頭:指一端整齊。(2)齊qiˇ:齊之讀音。完備。(3)齊ziiˊ :喪服,齊衰。
9.毆:(1)毆oˇ :捧打。(2)毆euˊ:擊,打。(3)毆euˋ:執棍棒打之。毆畀biˋ死:打死他。
10.蓬:(1)蓬pangˇ:蓬臭。(2)蓬pungˇ:草名,花色白,秋枯隨風飛絮,又名非蓬。(3)蓬pung :蓬白:形容滿眼都是白色。
11.衝:(1)衝cungˊ:向前直行。(2)衝cung :向,充盈,勇猛。衝新:形容其新。(3)衝zungˊ:衝上衝下:四處亂竄。
12.調:(1)調diau :調兵:調動軍對。(2)調tiauˇ:調解。調和:和順。(3)調tiau :移動,韻味,如款調。
13.激:(1)激gidˋ:偏激。(2)激gieb:水波動也。激來激去:水波晃動。(3)激jied:情緒激動,如興激激地leˊ。
14.蹂:(1)蹂noˇ :以腳搓揉。蹂綿mienˇ:踩爛。(2)蹂ngioˊ:蹂,踐踏。(3)蹂jioˇ:踐踏。
15.頷:(1)頷ngamˊ:鼻下頦上之部分。頷愕ngogˋ:糊里糊塗的樣子。(2)頷ngamˋ:頭下低。頷頭:點頭,即[頷首],表首肯。(3)頷(磕)ngabˋ:臉朝下。頷頷地beˊ食:埋頭勤吃。
16.應:(1)應inˊ:答應。應承:答應承諾。(2)應in:物相感,如感應,應聲。應聲:回音。(3)應en:回答。應人:回話,答話。
17.糜:(1)糜miˇ:姓。碎爛。(2)糜moiˇ:粥。碎爛,如濫滒糜。糜糜:稀爛的樣子。(3)糜moiˋ:以無齒磨爛食物。
18.嶷:(1)嶷ngiˇ:山名。(2)嶷ngiaˋ:崎嶷。(3)嶷ngid:高郡貌。
19.斷:(1)dongˋ:如斷水。斷乳:斷奶。(2)斷tonˊ:斷情:感情斷絕了。(3)斷don:斷真:確實,真的。
20.翹:(1)翹hieu:彎起。翹峨翹棟:屋舍高大,屋脊兩端上翹。(2)翹ngieu:翹起來:物體的一端向上起。(3)翹kieu:翹翹橫vang:頻頻倒下,不穩定的樣。
21.藏:(1)藏cong :西藏之稱。(2)藏congˇ:藏錢:存錢。(3)藏diongˇ:賸,餘。藏錢:存留的錢。
22.藕:(1)藕ngiauˊ:不平整,如面藕藕。藕面仔neˋ:稱顏面不平整的人。(2)藕ngiauˋ:不茂盛的樣子,如囔囔藕藕。(3)藕ngiauˊ:藕絲:植物生長纖弱貌。
23.籠:(1)籠lungˊ:竹製盛物或覆物器,鳥籠,。籠lungˇ :竹製盛物或覆物器。(2)籠床:蒸籠。(3)籠lungˋ :籠仔之又音。

=====

(三)一字四音破音字(1):
1.仔:(1)仔ㄝˋ(本音):名詞詞尾,本仔字有九音,屬聯音字,如;鴨仔beˋ。
2.凸:(1)凸dungˋ:通『崠』。(2)凸tud:高出。凸出來:突出。(3)凸tied:鼓起,如笥胐fudˋ凸凸。凸出:突出。(4)凸guˋ:突出,亦作鼓。
3.沉:(1)沉ciimˇ:沒,進入水中。(2)沉ciim:如捉來沉水。沉水:把他浸入水中。(3)沈siimˋ:姓。(4)沉dem:物浸於水而發臭的味道。沉沉:沉重的樣子。食飽沉沉。
4.妮:(1)妮niˇ:小女,婢。(2)妮ne:嬌柔貌,如媱hieuˇ妮妮仔ieˋ。(3)妮ni:女子嬌美貌。妮naiˊ:嬌柔貌,如使saiˊ妮。
5.拂:(1)拂finˇ:旋轉式的向外甩。拂出去:旋轉式的向外用力甩出。(2)拂fin:直線式的向外甩。拂頭:搖頭,甩頭。(3)拂fid:甩勳。拂尾:搖動尾巴。(4)拂fud:拂啊la去:揮打過去。
6.這:(1)指示代詞,本字地方語音有[aˋ,iagˋ]美濃,[laˋ]高樹,[iaˋ]內埔,[liaˋ]苗栗,[liˋ]龍潭。
7.挖:(1)挖vuaˊ:地面以上挖洞。(2)挖iedˋ(iadˋ)ˊ:地面以下挖洞,動作由上而下。(3)掘kudˋ:地面以下挖洞,動作由下而上。(4)挖vadˋ:又音。以手探穴,掘,以刀鏤刻,挖vadˋ一貼diabˋ糖膏。(5)挖vagˋ:尖端劃到人。
8.背:(1)背bi :之又音。背帶:背小孩之布條。(2)背baˇ:以背承物。背(把)baˇ人:兩手置於背後負人,負物於身體之中,前,側。(3)背boi:胸部之後面,如背囊。物體之反面。後背。(4)背poi:違反,棄去,以背向之。(5)背poi祖:與祖上意思相反。
9.訂:(1)訂dinˋ:改正、固定之。訂針仔:固定用之書針。(2)訂din:固定之。訂位:佔位子。(3)訂dangˋ:約定,如訂約,改正,如訂正。(4)訂dang:以文字限定之。
10.重:(1)重dong:由閩南語音轉而來,如傷重。(2)重cungˊ:輕之對,濃,如抬重。重沉沉:形容很重的樣子。(3)重cungˇ:增,如重複,層。重屋:以茅草覆蓋茅屋頂。(4)重cung:不輕率,如注重。
11.探:(1)探damˊ:伸出。探腳:伸出腳。(2)探tamˊ:遠取。探身:探過身子。(3)探tamˋ:尋取,伺察,訪候。探路:先行了解路徑。(4)探tam:架,舖。探橋:架設橋樑。
12.掄:(1)掄longˊ:任意擷採,棍打。掄牛眼:亂採龍眼。(2)掄lunˊ:以手指搓轉。(3)掄線:以手指搓撚絲線。掄nunˋ:又音毆打。(4)掄lunˇ:選擇,如掄才。手與臂旋動。
13.疏:(1)疏soˊ:通達,遠,稀少,分,粗。(2)疏soˇ:不熟悉,如生疏。(3)疏so:烏疏疏:黑漆漆。(4)疏suˊ :狀聲詞,如胥siˊ胥疏疏。
14.鳥:(1)鳥niauˊ:禽類之通稱。鳥仔:泛稱鳥類。(2)鳥diauˊ:語音的讀音。(3)鳥jiauˊ(屌):男子生殖器。鳥鳥仔:稱小男孩之生殖器。(4)鳥diog:鳥之古音,如無鳥。
15.貼:(1)貼dabˋ:黏貼。(2)貼dabˋ貼:緊貼在地的意思。如橫vang到貼貼。(3)貼diabˋ:黏,妥適,切近,如貼切。貼壁:貼在牆壁上。(4)貼tiabˋ:以財貨取悅奉承。貼細阿妹:討好女人或泡妞兒。(5)貼tiab:穩定,如定貼。實密,如實貼。
16.溜:(1)溜liuˊ:滑也,如滑溜溜地veˊ。溜倒:滑倒。(2)溜tiu:私行,水流。溜掠liagˋ:身手靈巧的樣子。(3)溜liuˋ:溜滑:很滑,很熟練。(4)溜liu:溜皮:擦破表皮。
17.落:(1)落lau:鬆結。設計圈套使人中計。(2)落lau人:用引誘取他人心中之意思,騙人。(3)落labˋ:落labˋ底:底部破了。(4)落lag:落荒。落荒仔走:落荒而逃。(5)落log:墜,降,木葉脫落,脫漏。落力:興致高昂。
18.漂:(1)漂peuˊ:浮於水,如漂流。漂洋過海:航渡過海洋。(2)漂peuˇ:水中浣洗,如漂白。浮,沉之反。(3)漂peu:澣治布或紙使白,以水澄藥材顏料。(4)漂piu:在水上疾速的浮行。如漂啊va過。
19.適:(1)適diˊ:適奈:在那兒?(2)適siidˋ:往,至,安便,自得,僅,出嫁,相當。(3)適didˋ:適當,適用。(4)適(didˋ,dinˋ)願:滿足癮頭。適xiedˋ:好適適地leˊ。
20.濟:濟zi:救助,渡,成功,益。(2)濟ce:挹注,如拖濟,相濟。(2)濟ce錢:以錢抵換(不動產),贖suk(動產)。(3)濟ceˋ:水多貌,如尿濟濟。(4)濟zaiˋ:多,盛。
21.轟:轟pang :盛大貌,爆炸聲。(2)轟fungˊ:擊毀,逐出。(3)轟fong:轟轟滾:轟隆轟隆響。(4)轟gung:群車並走聲。火藥燃爆。
22.上:(1)上songˊ:登載,如上簿。上工:開始工作。(2)上songˋ:將物往上方放置。上樑:架上樑木。(3)上song :上等、上早:早先時刻。(4)上hong :路上,面上,在[名詞]之後。


======

(四)一字五音破音字(1):
1.放:(1)放fangˋ:翹起,如犀放放。放起來:翹起來。枋仔放走。放放:彎曲。(2)放fong:縱散。放放忒去:盡情地放除。(3)放biong:發出,擴大,放牧,安置。放水:把水放入或排出。(4)放fak:縱,棄,逐,花開,任官。放送:廣播。
2.唉:(1)唉eˊ:語詞,表疑問。(2)唉ㄝˋ:語詞,招呼人時所發之聲,相當國語『喂』。(3)唉aiˊ:喊叫聲。唉哉:驚歎聲。(4)唉aiˋ:感嘆詞。(5)唉hai:嘆息聲。唉唉呻:連聲哀嘆。
3.著:(1)著diauˇ:附著,鉤住,穩定。(2)著著doˋ:被某物扣住了。(3)著(到)doˋ:買,沽,如著油。著的:中了機關。(4)著dauˇ:沾上,如分濞著著。著濞:塗上鼻涕。(5)著zogˋ:穿,謂事有歸宿。著衫:穿衣。(6)著zu:著作。
4.輪:(1)輪linˊ:回,一循環為一輪。(2)輪linˇ:周而復如的更迭。輪食:輪流供養。(3)輪lin (lien):輪子,如車輪仔。輪仔:輪子。(4)輪lunˊ:輪米:古時無碾米機,以石輪輾壓糙米使之白。(5)輪lunˇ:車輪:通稱平圓形而旋轉之物。更替,如輪班。

======


▲客家四縣腔聯音[聲母韻母與文字]建構分析, 韻母[.e]聯音[實体]聯音只限上共8字如下,韻母[a&o]聯音字[虚字],只限上[啊,噢]。
◆[本音]係指聯音介韻母音(有多種地方語音字時只注韻母音,如[仔]注e音)
◆[語音(指讀音)]:由本音(韻母)與聲母結構所成的完整音。
◆[客語聯音(union)&英文連音(connect)用語字不同]請點閱聽聯音結構聲母讀音(義大教學 07:25分)→  https://youtu.be/tjhqigIgflo (youtube)
◆聯音字聲母只有((18)V→V。L→ㄌ,i→ㄝi,,ㄇ→m,ㄣ→ㄋ,η→ng,ㄎ→g,ㄆ→b,),韻母(a,e,o)
◇台灣客家電子報(聯音本文)→https://yuyuhakka.shop2000.com.tw/news/413036  詳如:二.聯音[聲母][v(x),L(ㄌ),i(一),m(ㄇ),n(ㄋ),ng(η餓).g(ㄍ).b(ㄅ)]聲母介來源
——–
▲(飲水思源):台灣中南部第一大的溪埔寮水利暗涵出水涵口,高:106cm,洞寬:210cm,(全高:183cm),(全長112公尺)期望高雄農田水利會[重視水圳文化古蹟建設,增加點綴溪埔寮介景點](2020/04/15)(1908年興建)(凡事暗涵暗涵!暗中包涵!)
台灣中南部第一大的美濃溪埔寮水利暗涵,全部景色 https://yuyuhakka.shop2000.com.tw/news/310099  

你可能也想看

【肝守護、高效篩、零延誤】《世界肝炎日》秀傳免費腹超活動,守護沉默器官、實踐預防醫學

【記者 周志杰/高雄報導】 星火篩檢、護健康 每年7月28日「世界肝炎日」提醒全球重視病毒性肝炎與肝癌防治。為響應世界肝炎日高雄秀傳紀念醫院舉辦「今年超了沒」免費腹部超音波篩檢活動,共完成180位民眾檢查,並發現1例肝硬化個案,即時安排後續門診追蹤與進一步評估,再次驗證「早期發現、早期治療」的重要性。肝病素有「沉默殺手」之稱,初期往往沒有明顯症狀,當患者出現疲倦、腹脹或黃疸等徵象時,疾病可能已進展至中晚期。醫界認為,透過腹部超音波結合肝功能檢驗及B、C型肝炎篩檢,不僅有助降低肝癌死亡風險,更是落實預防醫學的重要策略,也呼應世界衛生組織推動「消除病毒性肝炎」的公共衛生目標。 超音波篩檢,提升診斷 高雄秀傳紀念醫院指出,臺灣長期為肝病盛行地區,肝癌仍位居國人癌症死因前列,而慢性B型、C型肝炎、脂肪肝及肝硬化皆是肝癌的重要危險因子。由於肝臟缺乏痛覺神經,即使病變持續惡化,患者多半毫無自覺,因此定期篩檢成為守護健康的第一道防線。此次辦理的免費腹部超音波篩檢,以無痛、無侵襲、無輻射及檢查快速等特色,吸引不少民眾參與。腹部超音波除可檢查肝臟外,也能同步評估膽囊、膽道、胰臟、脾臟及腎臟等器官,協助發現肝硬化、肝腫瘤、脂肪肝、膽結石、膽息肉、腎結石及其他腹部病灶,已是目前臨床最重要的第一線影像檢查工具之一。 本次共完成180位民眾免費腹部超音波檢查,其中發現1位民眾已有肝硬化變化,經醫師立即解說病況並安排後續專科追蹤。醫師表示,肝硬化雖屬不可逆的慢性肝病,但若能及早介入治療、控制病因並規律追蹤,仍可大幅降低肝癌及肝衰竭發生風險,延長患者健康餘命。世界衛生組織(WHO)指出,全球仍有數億人口感染慢性B型或C型肝炎,病毒性肝炎每年造成超過百萬人死亡,而許多患者因未接受檢測與治療,錯失黃金介入時機,因此各國均積極推動社區篩檢、早期診斷與治療服務。 建構全民保肝防線 醫界指出,腹部超音波雖不能完全取代抽血或其他精密檢查,但搭配肝功能、生化檢驗及病毒性肝炎篩檢,可大幅提升早期發現率,也是目前肝癌高風險族群最重要的追蹤方式。 高雄秀傳紀念醫院提醒,B、C型肝炎帶原者應至少每六個月接受一次腹部超音波及甲型胎兒蛋白(AFP)等相關檢查;40歲以上民眾,即使沒有病毒性肝炎,也建議每年接受一次腹部超音波及健康檢查,以掌握肝臟狀況。此外,維持正常體重、規律運動、避免酗酒、不亂服偏方藥物及控制代謝症候群,也是預防脂肪肝與肝纖維化的重要措施。 近年來,政府積極推動B、C型肝炎篩檢政策,提供符合資格民眾免費篩檢,並結合社區醫療院所持續追蹤治療,希望達成提前消除C型肝炎及接軌WHO 2030消除病毒性肝炎目標。醫界亦觀察到,社區免費篩檢活動可有效提升民眾健康意識,並降低因害怕就醫而延誤診斷的情形。 預防醫學,守護未來 高雄秀傳紀念醫院此次「今年超了沒」免費腹部超音波篩檢活動,不僅完成180位民眾健康檢查,更成功發現1例肝硬化個案,充分展現社區篩檢在疾病早期發現的重要價值。醫院強調,「預防勝於治療」並非口號,而是降低肝病與肝癌死亡率最有效的方法。未來將持續推動健康促進、預防醫學及社區篩檢服務,鼓勵民眾定期接受腹部超音波、肝功能及病毒性肝炎檢查,建立主動保肝觀念。唯有從日常生活、健康管理到定期追蹤全面落實,才能真正降低慢性肝病負擔,朝向全民健康及世界衛生組織消除病毒性肝炎的共同目標穩健邁進。

千禧公園變身夢幻水樂園!「夏日泡泡趴」巨型滑水道千人戲水降溫

【記者戴英薇/屏東報導】 屏東市入夏最具指標性的親水活動「夏日泡泡趴」,於今日(7/18)下午3時在千禧公園盛大展開,雖然中午時分突降大雨,卻完全澆不熄民眾的期待與熱情,活動一開跑便湧入超過3000名大小朋友擠爆現場,讓千禧公園瞬間化身為熱鬧非凡的大型水上樂園。公所團隊特別規劃了小藍鯨、奧特曼、史迪奇、海底總動員等趣味設施,並貼心架設兩座遮陽式水池,多款刺激有趣的大型滑水道設施,現場歡笑聲此起彼落,相當熱鬧。 開幕活動由「大黃蜂」與「巨型恐龍-阿暴」震撼現身,立刻引爆全場尖叫聲,吸睛度破表。開幕儀式由屏東市長周佳琪與現場貴賓,帶領200位小朋友一同高舉泡泡槍啟動數以萬計的泡泡,同時發射、漫天飛舞,將現場氣氛瞬間推向最高點,為活動揭開璀璨序幕。 今年特別規劃的DIY體驗區「泡泡科學」更是活動一大亮點。活動融入環保意識,指導參與家庭利用環保洗劑調配黃金比例泡泡水,並將回收資源物件改造為「巨型吹泡泡工具」。當各式巨型泡泡在千禧公園空中綻放,現場頓時增添了一抹夢幻色彩。 而周邊闖關互動區同樣湧現排隊人潮,當民眾挑戰丟水球、水槍打擊、障礙穿越、字母搜尋、平衡木運送等四大趣味關卡,順利通關、拿到主辦單位準備的限量泡泡槍時,臉上洋溢著完成闖關後的喜悅與滿足感。 參與民眾一邊品嘗拍照打卡免費兌換而來的清涼雞蛋冰,一邊開心地表示:「市公所舉辦的夏日泡泡趴一年比一年精彩,不僅能讓孩子盡情戲水,也為全家人的暑假生活增添了美好回憶。」孩子們也興奮的表示:「這是最棒的暑假回憶!」 屏東市長周佳琪表示,自上任以來便積極催生「夏日泡泡趴」,初衷在於鼓勵鄉親朋友在暑假期間,帶領孩子走向戶外、擁抱大自然,遠離3C產品,達到舒活身心的效果。周佳琪強調,市公所團隊對活動的安全極為重視,針對每個戲水場域皆進行嚴格把關,且為了讓活動內容更勝以往,更特別串聯了趣味闖關遊戲、手作DIY體驗區,以及多元豐富的文創市集,期盼透過公所團隊的精心規劃,能讓鄉親在炎夏中享受充滿童趣的親水體驗,並在歡樂的互動中拉近親子距離,度過一個充實、悠閒的暑假週末假期。

【執法、執信、執義】高雄分署斷公案,孝女代父全數清償

【記者 周志杰/高雄報導】 清法如鏡、昭公義 昔有包拯斷案,常言:「法不容情,情可導善。」今高雄亦有一樁耐人尋味之案。一家經營數十載的木業公司,因景氣變遷與經營困頓,積欠勞工保險費、全民健康保隵費累計逾新臺幣一百五十萬元,案件依法移送法務部行政執行署高雄分署強制執行。原是一件公法債權追償案件,卻因一位父親挺身擔責、一位女兒盡孝承家,不僅讓積欠多年的勞健保費全數清償,也讓老字號木業品牌得以乾淨交棒、重新啟程。正如古人所言:「法立而義行,情至而家興。」此案既見法律威嚴,也映照人間至情。 鐵面執法、存仁心 案情顯示,木業公司登記負責人雖為家族中的兒子,實際經營重任卻始終由父親肩負。當案件移送高雄分署後,老人家深知若置之不理,不僅公司信用盡失,更可能連累兒子承受法律責任,因此主動前往分署說明經營困境,提出分期繳納申請,並親自簽署擔保書,以個人身分承擔公司所欠勞健保費。 然而,木業景氣未見起色,公司繳納數期後仍無力履約,高雄分署依法廢止分期,並依行政執行法展開執行程序,解除父親名下保險契約收取解約金抵償欠款,但仍留下逾百萬元未清償。依法而行,不偏不倚,正是行政執行維護國家公法債權與社會公平的重要職責。近年高雄分署亦曾針對旅行社欠繳勞健保費、幼兒園積欠勞保與勞退金等案件,透過查封財產、扣押保證金等合法程序追回欠款,兼顧勞工權益與制度公平,展現「執法有據、執行有力」的精神。 孝義清償、全雙贏 正當案件似陷僵局之際,一通來自北部的電話,讓全案迎來轉機。原來,實際經營者的女兒得知父親多年來為公司債務四處奔走,不忍年邁父親再受勞累,更想到這塊木業招牌是父親一生心血,在業界累積良好信譽,如今已有同業有意承接經營,她希望父親能安心退休,也希望品牌能毫無債務負擔地延續下去。於是,她主動聯繫高雄分署書記官,表示願自行籌措資金,一次清償剩餘所有欠款。 最終,在女兒孝心支持下,積欠多年的一百五十餘萬元勞健保費全數繳清,行政執行程序圓滿終結,公司也順利保住多年建立的商譽與金字招牌,為未來過戶及持續營運鋪平道路。此案既維護國家債權,也讓家族企業得以延續,更讓父親卸下重擔安養晚年,成就「家屬、企業、國家」三贏局面。 法理情義、兩昭彰 若包龍圖今日觀此案,或將拍案而言:「國法不可廢,人情不可泯。」勞工保險與全民健康保險制度,是保障勞工權益與全民健康的重要支柱,企業依法繳納保費,不僅是法律義務,也是社會責任。高雄執行分署提醒,義務人若因經營困難無法一次清償,可主動提出財務證明申請分期,切勿消極逃避,以免遭扣押存款、查封財產或其他強制執行措施。此案沒有驚心動魄的偵查,也沒有峰迴路轉的攻防,卻用一位父親的擔當、一位女兒的孝義,寫下「法彰公義、情暖人心」的當代公案,也讓世人明白:依法履責,方能守住企業信譽;誠信清償,才能讓百年招牌重現榮光。

【Utux、Gaga、Takao】泛泰雅文化節傳承祖靈智慧,展現文化底蘊、共創豐潮未來

【記者 周志杰/高雄專案報導】 織山之聲、聚高雄 盛夏七月,歌聲迴盪凹仔底森林公園。高雄市政府原住民事務委員會推動的「2026 TAKAO豐潮系列活動」,十八日由「泛泰雅族文化節」揭開序幕,以「織山之聲─Truku、Seediq、Tayal的共生記憶」為主題,集結太魯閣族(Truku)、賽德克族(Seediq)及泰雅族(Tayal)三大泛泰雅族群,共同展現跨族群文化交流成果。從祭司祈福、古調吟唱、傳統歌舞、文化體驗、市集、美食到健康關懷,不僅展現原住民族深厚文化底蘊,更呈現高雄打造多元共融城市的文化能量,也為長達四個月的TAKAO豐潮系列活動奏響第一樂章。TAKAO豐潮系列自111年推動以來,持續以各族群自主策辦文化節方式深化文化傳承,今年活動橫跨七月至十月,由不同族群接力展演,最後以原住民族聯合豐年節壓軸登場。  古調薪傳、凝族心 活動由太魯閣族祭司依循傳統儀式,帶領全場貴賓與族人向祖靈誠心祈福,象徵TAKAO豐潮系列正式啟動。立法委員許智傑、高雄市議員陳幸富、范織欽、高忠德等人共同出席,支持都市原住民族文化扎根。今年活動以太魯閣族為主題族群,首先由太魯閣族帶來《同樂歌》,展現迎賓、共享喜悅及豐收團聚的文化精神;賽德克族則以悠揚古調吟唱,將祖先遷徙歷程、信仰與歷史娓娓道來;泰雅族青年則吟唱《勿忘》,提醒族人不忘祖先教誨、不忘文化根源,更傳遞Gaga(泰雅族共同遵循的生活倫理與規範)所蘊含敬天愛人、尊重自然及團結互助的精神,讓現場民眾在歌聲中感受泛泰雅族群共同的文化記憶。 高雄市原住民泛泰雅族文化關懷協會理事長古浪.沙薩克表示,泛泰雅族人在高雄生活多年,歷經多年努力,終於於去年成立協會,目前已有約一百三十位會員,希望透過文化節凝聚更多族人,也讓更多市民認識泛泰雅族群文化。  織布紋面、映文化 除了精彩舞臺展演,現場同步規劃太魯閣族家屋展示、傳統文物展區、香蕉飯製作、織布體驗、紋面文化介紹及tmmyan(泰雅族傳統醃肉)文化闖關遊戲,民眾只要找到指定攤位拍照打卡,即可兌換限量豐樂券,吸引不少親子穿梭四十個特色攤位,深入體驗泛泰雅族文化。活動特別邀請來自花蓮縣秀林鄉的太魯閣族織布老師謝叔惠,遠從花蓮托運大型織布機及文化器具到高雄現場示範。她表示,推廣織布文化是自己的使命,因此接獲邀請便毫不猶豫答應,巧合的是活動當天正值生日,更讓這趟文化傳承之旅格外具有紀念意義。 高雄市原民會指出,TAKAO豐潮系列活動以「文化自主策展」為核心,由各族群自主規劃文化節內容,政府提供行政與資源協助,希望透過都市文化節、市集、樂舞展演及文化體驗,深化族群文化認同,也讓更多市民理解臺灣十六族文化特色,進一步建立彼此尊重與多元共榮的社會價值。     健康同行、護原民 文化傳承之外,今年活動也融入健康促進服務。高雄市立鳳山醫院深耕計畫團隊特別設置健康服務攤位,向都市原住民族宣導定期健康檢查的重要性,並為符合資格族人提供免費健康檢查資訊,實踐「預防勝於治療」理念。醫療團隊更走入活動人群,進行「健康生活型態調查」,透過一對一訪談及問卷方式,了解都市原住民族在工作、家庭及生活中的健康需求,包括飲食習慣、運動狀況、心理壓力及慢性病預防等面向,作為未來規劃健康促進及醫療服務的重要依據。完成問卷者還可獲得精美宣導品,吸引許多族人攜家帶眷熱情參與。 鳳山醫院表示,深耕計畫不只是一次性活動,而是希望持續走入社區,建立都市原住民族健康支持網絡,未來也將配合原民會各項文化活動,提供更多健康促進、疾病篩檢及衛教服務,讓文化保存與健康照護同步前進,成為都市原民最可靠的健康後盾。 高雄市原民會主委阿布斯表示,泛泰雅文化關懷協會成立僅兩年,第二次舉辦文化節就吸引眾多青年投入籌辦,充分展現文化薪傳力量。目前高雄市泰雅族、太魯閣族及賽德克族人口已超過三千一百人,且逐年成長,市府將持續支持族群文化發展,並期待文化節年年舉辦,讓文化、觀光、教育及健康照護形成完整的城市文化品牌。下一場TAKAO豐潮系列活動將由七月二十五日布農族文化節接棒,並結合米啊炸原住民假日市集,持續邀請市民走入原住民族文化世界。 文化、健康,共繁榮 從祭司祈福到青年吟唱,從古老織布到健康關懷,今年泛泰雅族文化節不僅呈現Truku、Seediq、Tayal三族共同的歷史脈絡,更讓文化傳承走出部落、走進城市。文化展演結合健康生活型態調查、免費健檢宣導及特色市集,不僅展現都市原住民族的新活力,也呼應高雄推動文化平權、健康城市及多元共融的施政理念。透過TAKAO豐潮系列活動,文化不再只是展示,而是生活;傳承不只是回憶,而是持續向前。當青年投入、長者傳承、市民參與,這場跨越族群與世代的文化盛宴,也正織出高雄最溫暖、最豐盛的原住民族文化新篇章。

人權教育結合新住民故事 曼德拉日傳遞尊重與包容

【記者戴英薇/高雄報導】 響應7月18日「曼德拉國際日」,高雄山達基教會舉辦「多元文化人權社區活動」,透過人權講座、新住民多元文化分享及互動體驗,引導親子與民眾將尊重、包容與平等落實於日常,共同打造友善社會。 聯合國訂定「曼德拉國際日」旨在鼓勵大眾以行動促進和平。曼德拉曾說:「沒有人生來就因他人的膚色、背景或宗教而憎恨他人。」唯有透過教育與理解,才能跨越差異、建立互相尊重的社會。 活動邀請中華國際人權促進會執行長李惠芬主講。她以生活化方式引導親子思考偏見與霸凌成因,並介紹《世界人權宣言》。李惠芬更在課堂中親身示範「以尊重代替命令」,溫和引導分心或舉止不當的孩子,讓現場民眾切身感受到,尊重與包容從自身的說話語氣就能做起。 高雄市新住民文創藝能協會理事長陳琳鳳也受邀分享來台故事。她幽默講述新住民在工作與家庭中面臨的文化挑戰,並帶領民眾體驗越南童玩,在歡樂的交流中打破隔閡,展現實踐人權的多元共融精神。 山達基教會副秘書長黃玫瑛表示,承襲教會創始人L. 羅恩 賀伯特理念,人權教育是生活中每一次的良性互動。期盼透過活動消除社會的刻板印象與隱形排擠,讓更多人從理解中學會尊重,共同營造友善共融的台灣社會。

熱門新聞

112年度職業訓練成果展示活動暨就業博覽會   桃園風禾公園登場

記者張辰卿/桃園報導桃園市政府勞動局(21)日於桃園風禾公園舉辦「112年度職業訓練成果展示活動暨就業博覽會」,職訓成果會場展示職業訓練班學員豐碩成果,讓民眾就近瞭解多元職業訓練機會,桃園市長張善政親臨會場表揚職業訓練績優訓練單位。    ▲市長張善政至攤位體驗視障按摩 。( 圖/ 桃園市政府勞動局提供) 張善政表示,提升勞工技能並促進市民就業,一直是桃市府重要施政目標,桃園「有頭鹿」職能訓練場每年辦理失業者職業訓練、照顧服務員訓練班及產訓班次合計50班次以上,提供至少1,600個訓練名額,也結合勞動部職訓資源,並輔導學員習得技能後都能順利進入職場,訓後就業率達8成,搭配每年辦理超過200場徵才活動,112年就業媒合率達86.6%,更榮獲111年勞動部對地方政府勞動行政業務督導考核第1名殊榮。桃市府尤其注重青年職能及就業培力,針對設籍桃市未滿30歲青年持續推動「青年安薪讚 就業大滿貫」方案,透過穩定青年工作、進修、考照之獎勵機制,輔導桃市青年持續提升就業競爭力及穩定就業。為了提供市民朋友們優質的職業訓練環境,並達到更好的訓練效果,特別針對111年承辦失業者及照顧服務員職前訓練之職訓單位進行評鑑考核,並於今112年度職業訓練成果展示進行績優辦訓單位頒獎。  ▲就業博覽會參展單位協助民眾求職 。( 圖/ 桃園市政府勞動局提供) 活動現場展示職訓班豐富訓練成果,包含時尚剪髮體驗、道地美食小吃品嚐、肩頸按摩及指甲彩繪等多元互動體驗;並與勞動部勞動力發展署桃竹苗分署合作展示「創業市集」專區,邀請10家優質新創企業主展出微型創業成果,讓蒞臨現場的民眾體驗獨特創意小物及特色商品,推廣桃園在地文化特色及新創團隊;另現場提供重機具體驗、DIY手作活動一系列趣味闖關及摸彩活動,內容精采豐富。 ▲張善政偕貴賓大合影。( 圖/...

經濟部2023台灣市博會   傳市品牌.好市好食-中秋採買都在這

記者張辰卿/台中報導「經濟部2023台灣市博會-中區場」今9/9日在臺中驛鐵道文化園區熱烈登場,此場次共精選出全臺41家各具特色的傳統市場及夜市攤商以美食帶路,其中設立了中秋主題專區,包括榮獲經濟部五星樂活名攤臺中市逢甲夜市隔水加熱串燒即食「激旨焼き鳥」、新北市五股市場五星樂活名攤高品質肉品專賣「荳牛肉鋪」、臺中市第三市場百年歷史餅店「三廣商行」等中秋相關美食共計8攤,而除了中秋必買的節慶攤位外,現場更有來自全臺北、中、南、東的傳統市場及夜市美食攤商,一次逛足,吃得滿足。 經濟部陳怡鈴主任秘書表示,疫情這三年來市場攤商及廣大消費民眾的健康與安全對經濟部來說責無旁貸,所以在市場及夜市推動包含環境定期清消、食品遮罩與餐具高溫清洗機等輔導補助,就是為了消費者可以買得安心、吃得放心。 ▲ 經濟部陳怡鈴主任秘書(右)出席活動,觀摩現場展售攤位。(圖/經濟部中部辦公室提供) 此外,在疫情過後的現在,陳怡鈴主任秘書提到王美花部長非常重視我們的傳統市場及夜市,許多觀光客一下飛機就直奔傳統市場及夜市,部長要求市場及夜市除了保持乾淨以外,同時經濟部也精進作法,將美學導入我們的市集攤位改造,讓市場及夜市一年比一年進步、一年比一年更賺錢,並且希望除了攤商老闆之外,地方政府與鄉親朋友都能共同努力,不只為了在地,也為了吸引觀光客,讓大家來到傳統市場及夜市遊逛消費後,拋開過去傳統市場湯湯水水、滿地泥濘的舊印象,有更舒服舒適的安全消費環境。 陳怡鈴主任秘書進一步說明提到,此次活動現場除了有傳統市場及夜市展區與政策宣導區外,還有中秋主題PK專區,邀集了從串燒、魚丸、糕餅等中秋必吃,喜愛傳統市場的民眾不要錯過,歡迎帶著一家大小來臺中車站遊逛。 民眾如果想要知道更多「2023台灣市博會-傳市品牌·好市好食」活動資訊,可隨時上「台灣市集gogo購」粉絲團查詢了解!(https://www.facebook.com/NMgo.tw/)。(經濟部中部辦公室廣告)

保經新勢力攀越高峰 業績逆勢成長300%

生活中心/綜合報導 2022年壽險業保費收入2兆3344億元,較前年衰退近2成,創10年新低,成軍4年的呈祥保經業績卻逆勢成長3倍,異軍突起。總裁胡志誠分享治軍祕訣,指呈祥為同仁提供很好的創業平台,更重視專業素養,堅守從業人員規範,進而能提供符合國人需求的優質保險規畫,博得信任。 呈祥保經4周年前夕在高雄萬豪酒店舉辦呈祥盃暨高峰競賽頒獎典禮及春酒晚宴,席開百桌與全台12事業部逾千人同樂,另表揚績優人員,將「舞台」留給共同打拚的事業夥伴,也斥資數百萬獎勵績優者入住日本京都琵琶湖溫泉飯店及環球影城五星飯店,體驗尊榮。 呈祥保經於2019年5月創立,半年內成立7個事業部,首年佣金突破1億,近3年無畏疫情及政經情勢夾擊,營收一步跳升至3億多,團隊逾千人,戰力可觀。 「去年壽險業慘澹,呈祥仍逆勢成長」,總裁胡志誠在年會以攀登聖母峰的心情勉勵夥伴一步一腳印,堅定前行,厚德載物,穩紮穩打。 他說,論資歷,呈祥仍在幼兒園階段,但最大特色是培訓素人且自創各職級教材,堅持複製而不控制,訓練是最高的投資報酬率,「因為舞台是為傑出員工而設,不是經營者」;「品牌是由內而外,領導就要帶頭服務,我若不能感動員工,他們就無法感動客戶」。 為彰顯核心價值及願景,胡志誠提2個5年計畫,6個品牌建立步驟,誓建立優質保經文化。一路走來他懷抱使命用心經營,創造差異化,強調病態及投機絕不是呈祥選項,只有獲得同仁、客戶及保險公司的信任與認同,才能受人敬重。 ▲胡志誠總裁及黃奕綱副董與各事業部領導人一同感謝各大保險公司與會、支持與愛護。(圖/呈祥保經提供) 以專業為首務的呈祥保經吸聚不少青年世代,副董事長黃奕綱即是典範,他24歲由廣告業轉戰壽險業,3年晉升通訊處經理,創下紀錄,2019年與胡志誠共同創設呈祥保經,如今是接班首選,並開啟呈祥傳賢計劃,奠立專業治理、永續經營的模式。 呈祥創始之初僅140人,現擴增至近1,300人,成長10倍,以25歲到30歲青年世代居多。內部不斷精進系統化訓練,導入AI優化作業。黃奕綱說,呈祥搭建一個優質的創業平台,以專業、專注、利他為事業拓展心法,激勵大家從個人卓越邁向組織卓越,精實壯大,實現創業夢想。 ▲邀請創作歌手蕭秉治表演。(圖/呈祥保經提供)  

2023營養師節 35位營養師快閃新竹

新竹振道/記者 萬世璉/新竹報導 2/22號是營養師節,新竹市營養師公會邀集35位營養師在新竹火車站前進行快閃活動,身穿粉紅色上衣的營養師們,以我的餐盤-6口訣編排舞蹈動作,希望以簡單易懂的方式宣導民眾健康飲食。 民眾一般到醫院就診的前後,都需要和營養師配合飲食調整,透過營養師節的快閃,也是讓大家認識「營養師」這角色的重要性。 當天活動以「食健康 食營養 營養師予你身體更佳勇」為主題,利用簡單易懂的口訣快閃新竹市區。

最愛老牌手搖飲店 網友選這家!

生活中心/綜合報導 台灣是手搖飲王國,品牌超過數百家,光飲料店門市就有近三萬家,比便利商店還多,有網友在Dcard發文詢問,最愛的屹立不搖老牌手搖有哪些?網友票選出最喜歡的還是CP值超高、創立三十年的南霸天「茶之魔手」! 網友發文表示,「一堆沒聽過的手搖一家家開,明明手搖店已經夠多了,新開的還是不少,而且價格真的一間比一間高,想到國小時候雞排+珍奶只要五十元就想哭…但話說回來,撇開新開的飲料店,還是有很多老牌飲料店老神在在,想知道各位有沒有偏愛的老牌飲料店咧?」 網友票選出最喜歡的老牌手搖飲店,是創立三十年的南霸天「茶之魔手」。(翻攝自網路) 文章引來近百位網友回覆,其中50嵐、清心、迷客夏都有不少擁護者,但被推薦最多的則是茶之魔手,雖然前陣子抵不過成本上升壓力,取消多年的凍漲政策微調五元,一度讓消費者傳出不滿聲浪,但價格比起其他品牌還是便宜許多,許多北部網友更敲碗寫道「拜託茶魔來北部開店,台北人快窮死了」、「茶之魔手超在,去年還整個凍漲真的服」、「羨慕中南部的人多了茶魔可以選,省下不少飲料費」、「真的要選一家的話,茶魔的茶是喝過最解渴不膩的」、「魔手價格控到現在真的還是非常實惠」。 「茶之魔手」是台灣第二大、擁有五百間門市的手搖飲品牌,在南部飲料市場更擁有廣大鐵粉,在台南的分店密集度更有如超商!而從去年財政部統計資料來看,全國飲料店數創下歷史新高,達二點二萬家店,但品牌的汰換速度也相當快,許多爆紅的手搖飲店可能瞬間就退燒,或是讓加盟主血本無歸,消費者在有眾多選擇之下,手搖品牌的生存難度也同步增加。